Cash News Logo

Powell laudă rezistența lui Volcker în fața presiunilor politice

Business & Finanțe21 martie 2026, 19:36
Powell laudă rezistența lui Volcker în fața presiunilor politice

De Ann Saphir 21 martie (Reuters) - Președintele Rezervei Federale, Jerome Powell, a lăudat sâmbătă „disponibilitatea de a rezista” a fostului președinte al Fed, Paul Volcker, în fața presiunilor politice în timp ce lupta împotriva inflației în anii 1980, remarci care au o rezonanță deosebită, deoarece Powell își apără independența Fed în contextul eforturilor administrației Trump de a-l determina să scadă ratele.

Volcker și-a ignorat criticii și a majorat brusc ratele dobânzilor la începutul anilor 1980, declanșând o recesiune, dar și readucând economia SUA la stabilitatea prețurilor.

„Acțiunile sale ne amintesc că independența și integritatea sunt inseparabile – avem nevoie de independență pentru a face ceea ce este corect și avem nevoie de integritate pentru a folosi acea independență cu înțelepciune”, a spus Powell într-o înregistrare video în care accepta Premiul Paul A. Volcker pentru integritate publică.

În ultimul an, Powell s-a luptat cu propriile bătălii politice asupra independenței Fed, Trump mustrându-l frecvent pentru că nu a relaxat politica și amenințând că va încerca să-l demită. Trump a încercat, de asemenea, să o concedieze pe guvernatoarea Fed, Lisa Cook, din cauza unor presupuse fraude ipotecare, o mișcare pe care ea o contestă într-un caz aflat acum în fața Curții Supreme.

În ianuarie, Departamentul de Justiție a deschis o anchetă penală privind modul în care Powell a gestionat renovările sediului Fed din Washington, o evoluție despre care Powell spune că este o încercare de a-l intimida să stabilească politica așa cum dorește președintele.

Miercuri, Powell s-a angajat să nu părăsească banca centrală până când ancheta nu va fi rezolvată, punând o piedică speranțelor lui Trump de a-l înlocui în curând cu un șef al băncii centrale simpatic cu cerințele sale de rate ale dobânzilor mai mici. Președinții Fed demisionează de obicei când mandatele lor de conducere se termină, așa cum este cazul lui Powell pe 15 mai. Un important republican a promis, de asemenea, să blocheze nominalizarea lui Trump pentru a-l înlocui pe Powell, fostul guvernator al Fed, Kevin Warsh, atâta timp cât ancheta DOJ rămâne deschisă.

„În cele din urmă, fiecare dintre noi va dori să privească înapoi la arcul vieții noastre și să știe că am făcut ceea ce era corect”, a spus Powell. „Așa cum a arătat Paul Volcker de-a lungul carierei sale, la sfârșitul zilei, integritatea noastră este tot ce avem.”