Video cu un atac aerian asupra unei mănăstiri, fals legat de raidul asupra unui centru de scam-uri din Myanmar
În urma raidurilor militare din Myanmar asupra centrelor de scam-uri din octombrie 2025, care au determinat peste 1.000 de persoane să fugă în Thailanda, utilizatorii rețelelor sociale au distribuit un videoclip cu un atac vechi de câteva luni, susținând în mod fals că arată unul dintre centrele de cyber-scam-uri bombardate. Filmarea prezintă de fapt un atac aerian asupra unei mănăstiri din Indaw, nordul Myanmarului, în aprilie 2025.
"24 octombrie: Myanmar a bombardat clădirea scammerilor din KK Park. A doua rundă a fost mai puternică decât prima. Schije au ajuns în districtul Mae Sot din Thailanda", se arată într-o postare TikTok în limba thailandeză, distribuită pe 24 octombrie 2025. Subtitrarea include, de asemenea, două hashtag-uri: #ScammersinMyanmar și #MyanmarScammerBuildingExplosion.
Postarea - care a strâns peste 1,9 milioane de vizualizări și 64.000 de aprecieri - distribuie un clip aerian de 15 secunde cu o explozie la o clădire cu acoperiș verde, lângă o stupă aurie, cu coordonate pe ecran sugerând că a fost filmat de o dronă.
Peste 1.000 de persoane, majoritatea chinezi, au fugit din Myanmar în Thailanda, au declarat autoritățile thailandeze în ziua respectivă, după ce armata Myanmarului a efectuat un raid asupra unuia dintre cele mai mari centre de scam-uri din țară (arhivat aici). Autoritățile thailandeze au declarat pentru AFP că se crede că majoritatea provin din KK Park, un centru notoriu de scam-uri situat în orașul Myawaddy din Myanmar.
Centrele de cyber-scam-uri extinse, unde fraudatorii înșală victime prin escrocherii online, au înflorit de-a lungul graniței slab guvernate a Myanmarului în timpul războiului civil care durează de ani de zile. AFP a distribuit fotografii cu fum la KK Park, văzut din partea Thailandei, pe 24 octombrie, în timp ce organizațiile media locale Thai PBS și The Nation au raportat că trupele din Myanmar au aruncat în aer centre de scam-uri din complex (arhivat aici și aici).
Dar filmarea aeriană care circulă nu prezintă raidul asupra centrului de scam-uri, așa cum se pretinde.
Videoclip vechi cu un bombardament
O căutare inversă a imaginii folosind unul dintre cadrele cheie ale videoclipului a dus la o versiune mai lungă a filmării, distribuită pe o pagină de Facebook a Indaw Revolution, un grup de rezistență din Myanmar, pe 26 septembrie (arhivat aici și aici).
Subtitrarea în limba birmaneză spune că arată un atac aerian asupra Mănăstirii Indaw Myoma din regiunea Sagaing, Myanmar, pe 1 aprilie.
Se poate auzi, de asemenea, o voce care spune în birmaneză că mănăstirea s-a prăbușit.
Prin căutări suplimentare de cuvinte cheie pe contul de Facebook al Indaw Revolution, AFP a găsit o postare din 1 aprilie care distribuie imagini din satelit deasupra orașului Indaw și afirmă că doi civili au fost uciși de bombardamente (arhivat aici). O altă postare din 4 aprilie a distribuit imagini cu mănăstirea distrusă (arhivat aici).
Imaginile din satelit Google Earth ale orașului Indaw au corespuns elementelor văzute în postarea falsă, inclusiv clădirile și pagoda (arhivat aici).
Myanmar Witness, o organizație care raportează despre abuzurile asupra drepturilor omului în Myanmar, a declarat pe 1 aprilie că două avioane de vânătoare ale Forțelor Aeriene din Myanmar au aruncat bombe asupra Mănăstirii Indaw Myoma (arhivat aici).
Democratic Voice of Burma a raportat, de asemenea, victime civile după ce forțele militare au bombardat mănăstirea timp de două zile consecutive: 1 aprilie și 2 aprilie (arhivat aici).
AFP a demontat anterior dezinformarea legată de centrele de scam-uri.